原帖由 PO小傻傻 於 2009-5-16 11:13 PM 發表
- -
didn't mean dat actually....sorry
juz kinda supid style of talking
tryin 2 improve dat.....not much effort though xD
原帖由 鬼怡CoLLeTe 於 2009-5-16 11:17 PM 發表
.....welll....hop u reli didn mean it in tht way...
anyway...hav u been study overseas be4??
coz..seems to me ur eng is quite gd..isn't those hk eng..
原帖由 PO小傻傻 於 2009-5-16 11:22 PM 發表
i'm a native HK ppl
juz play wif , live wif ppl dun usually speak chinese
actually ma formal written english sucks xDDDD
but hk ppl dun usually understand ma english - -
cuz i got a bloody heavy ...
原帖由 鬼怡CoLLeTe 於 2009-5-16 11:31 PM 發表
o~ is nice to live wif ppl tht dun speak the same lang,
i kno....wen im bk to hk..if i speak eng to them...
they hav no idea wt im on abt..-0-...they dun get use to the british eng..
is gd to h ...
原帖由 PO小傻傻 於 2009-5-16 11:34 PM 發表
they are actually
traditional chinese ppl
wht makes me starts speaking english is ma sis actually xD
like when we say " u fricking idiot , y dun u get ur brain out of ur ass ? "
ma parents can't ...
原帖由 鬼怡CoLLeTe 於 2009-5-16 11:39 PM 發表
...traditional chinese..
how d u learn those british accent then?
y ur sis?..u r confusing me...
" u fricking idiot , y dun u get ur brain out of ur ass ? "
原帖由 PO小傻傻 於 2009-5-16 11:44 PM 發表
hang out with those stupid british since i was....10 i guess
i can't still figure out y does "aiya = yes"
so weird - -
y dun u get ur brain out of ur ass ?
is such a good sentence xDDDD
love ...
原帖由 鬼怡CoLLeTe 於 2009-5-16 11:49 PM 發表
...o~so u hate british?..
i kno is strange..
y dun u get ur brain out of ur ass ?
for me..it was a gd sentence..but since tht happened..i kind of...wipe tht away..
anyway, i got to cook now.. ...