-
二星初級會員
2009-4-6 01:50#1
昔者莊周夢為蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。自喻適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。
不知周之夢為蝴蝶與？蝴蝶之夢為周與？？周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。
譯文：
莊周夢見自己變成一隻蝴蝶，飄飄然，十分輕鬆愜意。這時全然忘記了自己是莊周。一會兒醒來，對自己還是莊周十分驚奇疑惑。
認真想一想，不知是莊周做夢變成蝴蝶呢，還是蝴蝶做夢變成莊周？
這個故事一般稱作「莊周夢蝶」。
在一般人看來，一個人在醒時的所見所感是真實的，夢境是幻覺，是不真實的。莊子卻以為不然。雖然，醒是一種境界，夢是另一
種境界，二者是不相同的；莊周是莊周，蝴蝶是蝴蝶，二者也是不相同的。但莊周看來，他們都只是一種現象，是道運動中的一種形態，一個階段而已。
家族簡介:
莊周夢蝶，還是蝶夢莊周？人生如夢，是醒?還是夢？網路是虛，人卻為實。
形而上，變化萬千，唯仍「道」同，我們追求真正的「逍遙」，志同道合，組隊練工、打副本。
家規:
一．- 君子不欺暗室，外掛者請自行離場。
二．- 以德服人，家族眾人需以立品為先。
三．- 愛人如己，家族眾人應守望相助。
四．- 自強不息，嚴禁新手借錢、求裝、越級強迫帶升。
家中之長:
白影白影 - 天師
傻企傻企鵝 - 羅剎