-
一星新手會員
2010-11-9 12:13#1
:em014: 來源來自 http://jumpnetabare.greenpotion.net/article/168628511.html
604話「撒いた種」
表紙：超特大デコレーションケーキを作る麦わら一味
海中を進むサニー号。辺りは次第に暗くなる。ナミ、海流が読みにくくなってきたと呟く。
ロビンが、周囲に船の残骸が漂い出たことに気付く。ウソップ、後方から巨大な影が接近していることに気が付く。
急速にサニー号に近付く影。魚のような形に見える。海王類か？と構えるゾロとフランキー、ビビるチョッパーとブルック。
突然影から手が生える。人魚!?と驚く一味。鼻血だして喜ぶサンジ。
影はどんどん近づき、どんどん巨大になっていき、ついにサニー号の横に着く。
フランキーが胸からライトを出して影を照らす。
そこには海王星サイズの人魚♂（ヒゲ面・貝殻ブラ着用）
「巨人魚 サルビア」 ど ん っ
あんぐりと驚く一味。海老剃りで嘆くサンジ
更に突然、海王類がサニー号に襲いかかるが、サルビアが側の船の残骸で殴り飛ばす。
サルビア、船長が挨拶をいたがっているとカマ言葉で言い、後ろの海賊船を指さす。
カリブーのアップ。
サルビア、さらに、この先は危険だから話を聞けと言い、手に持つ船残骸を見せる。
ナミ、危険と言う言葉に反応。
場面は変わって新世界の海軍本部。
海兵２人が超高速で廊下のモップ掛けをしている。二人は下級海兵の格好。帽子で顔は不明。
一人が突然立ち止まって、「ハイッ！すぐ行きます！」と叫んで消える。もう一人も後を追う。
本部の一室、丁度おつるが伝々虫で戦桃丸と話し終える。
先程の二人が部屋に入る。帽子を脱いで敬礼。
「コビー三等兵」どんっ 「ヘルメッポ三等兵」どんっ
コビー、ルフィが生きていたんですねと言い、それを聞いたヘルメッポ驚く。
おつる、覇気でおつるの思考が聞こえても、自分が言い出すまでは黙っていろと説教。
二人は二年前の戦争後に降格・ガープからおつる配下になり、新しい本部で修行＆雑用に明け暮れていた。
おつる、改めてルフィがシャボンディアに現れたことを伝え、自分が今から新世界入り口へ向かうと言う。
コビー＆ヘルメッポに、着いてくるように命令。
コビーに、二年前ルフィが生きていたのはコビーに原因があると言い、自分のまいた種を自分で摘めと言う。
真剣な顔のコビーのアップで以下次号。
その２
第604話 追走の船
巻頭、一味が魔法使いの恰好
新世界 海軍本部に麦わらの一味生存の報告が入る
海軍元帥へ報告 新元帥 赤犬
魚人島へ新世界側から中将を送るよう指示
海中 麦わら一味
ナミ、これから魚人島への海流に乗るからとみんなに指示
サンジは、また鼻血
ウソップが追跡してくる船と海獣に気づく
海獣が襲う瞬間、魚人島への海流にのりよける
カリブー「運もある」
カリブー海賊団
あとを追い同じ海流をたどる(海獣は、ペット)
麦わらの一味に近づき誤って襲ったと謝るカリブー
ルフィは、ペットの海獣に目をキラキラ
仲間にしてくれと頼まれるが、ルフィがなにか言う前に周りが止める
せめて、憧れているから傘下の海賊にと頼むカリブー
ロビン以外は、褒め言葉に照れる
(ウソップ、チョッパーが、サインを書き始める)
その時、でかい海蛇が襲ってくるが、ペットの海獣に助けられ麦わら一味安堵
カリブー達の追走を許す
岩をよける描写など航海の様子
魚人島が見えたところで、巨大なクラゲ出現
終わり
その１
第604話
カリブーは土土の実の能力者でロギアでは最強だと海軍の解説
海中を行く一行に迫り来るカリブーの船
コリブー｢兄者！水漏れだ！！｣
カリブー｢おかーさーん！｣
海の藻屑と消えたカリブー海賊団
そのころルフィたちは・・・ -
三星高級會員
2010-11-9 15:58#2
有翻譯?....
-
五星白金會員
2010-11-9 16:10#3
係比我地睇就唔該翻譯埋！！
-
二星初級會員
2010-11-9 16:24#4
唔好意思呀 我唔識睇日文-.-
-
二轉會員
2010-11-9 16:45#5
強帖要留名虧帖要ＸＸ
-
四星黃金會員
2010-11-9 16:48#6
POST 日文 有咩用:smilie_:(:
-
二轉會員
2010-11-9 16:57#7
唔知點解對住D日文好似對住考試卷D文言文咁=.=個FEEL一模一樣
-
六星鑽石會員
2010-11-9 16:59#8
文言文.都好d..呢d真係唔知睇緊d乜!
-
版主
2010-11-9 17:03#9
關於 604“種子”
封面：超級珍寶秸稈做蛋糕裝飾
晚間出海。在這裡淡出。奈美，喃喃自語和洋流變得更加難以閱讀。
羅賓，你有沒有注意到，彩車周圍的殘骸。烏索普，請注意巨人的陰影從後面接近。
陽光明媚的迅速到來的影子。看起來像魚的形狀。海王星是什麼樣？佐羅和和Franky和設置，和布魯克 Bibiru菜刀。
突然，一隻手從陰影中成長。美人魚？有點驚訝。叁級，但樂意流鼻血。
迅速到來的陰影將繼續穩步巨大，陽光終於到達下一步。
光照耀從暗處弗蘭基胸部。
有一個海王星大小的美人魚♂（面殼胸罩穿著晶須）
“丹參魚巨人”咦等
張開嘴巴寬船員驚訝。叁級蝦剃光在哀悼
突然此外，那種陽光海王星攻擊，敲沉船聖人。
丹參，卡馬說的話，在場的隊長想，指著背面的海盜船。
截至馴鹿。
丹參也表示，他第一次聽到這個故事從這個危險，抓住船殘骸節目。
納米，應對危險的單詞。
金鐘是新的世界形勢的變化。
掛在走廊上一拖在超快兩名海軍陸戰隊。這兩個少年海軍陸戰隊打扮。面對未知的帽子。
突然停下來，一個人，“Haitsu！我會去的！”吶喊消失。有些人互相追逐。
室在總部，吃完Sentoumaru轉移昆蟲就是你的劍。
這兩個較早進入房間。脫帽敬禮。
“科比飛行員基本”我不“飛行員基本Herumeppo”我不
科比，我說我還活著，路飛，Herumeppo驚訝地聽到這個消息。
您的葡萄樹，葡萄樹能聽到你的想法對野心，他鼓吹說這是保持沉默。
他們將被降級到你的劍下加普戰後兩年前，已培養一批新的總部，從事家務。
你的劍，告訴你，它再次出現 Shabondia路飛說，新的世界，從現在的標題我家門口。
科比和Herumeppo，使訂單到達。
為了科比，路飛還活著，兩年前，科維說，我們有理由說，他的母豬摘我心中。
科比跟進未來面臨的嚴重問題。
關於增加旅遊船隻 604
前言，大夥穿著女巫
海賊王報告生存進入新的世界金鐘
新的海軍元帥元帥向紅狗
勝納卡要求發送到新的世界從費雪曼島
秸稈海
奈美告訴大家採取從海洋到島嶼未來菲什曼
叁級也鼻血
船舶和海上怪物認識到，跟踪烏索普
海怪襲擊的時刻，上膠海洋到島上躲閃菲什曼
馴鹿，“有些運氣”
卡里布盜
然後按照洋流遵循相同的（海洋生物，寵物）
卡里布意外擊中接近道歉草帽船員
路飛，眼睛閃閃發光的海怪寵物
被要求成為您的朋友，你說什麼之前停止周圍路飛
至少，馴鹿和要求採取與海盜下
羅賓是不是來讚美尷尬
（烏索普，斬波器將會開始寫作簽字）
當時，一個巨大的海蛇受到攻擊時，安藤海怪的幫助秸稈的寵物
卡里布讓我們的額外的旅行
描述如何在導航和道奇的岩石
菲什曼島，我看到了巨大的水母的出現
完
一
約 604
馴鹿是涼廊的真正的權力在土壤和海軍是最強的評論
船行到海迫在眉睫的馴鹿
Koribu說：“哥哥！我洩漏！”
馴鹿，“你不能運行或ー！”
藻屑盜海消失卡里布
在那些日子裡，我們路飛
聆聽 -
一星新手會員
2010-11-9 17:20#10
原帖由 okdqhajdje 於 10-11-9 12:13 PM 發表
:em014: 來源來自 http://jumpnetabare.greenpotion.net/article/168628511.html
604話「撒いた種」
表紙：超特大デコレーションケー&# ...
關於 604“種子”
封面：超級珍寶秸稈做蛋糕裝飾
晚間出海。 在這裡淡出。 奈美，喃喃自語和洋流變得更加難以閱讀。
羅賓，你有沒有注意到，彩車周圍的殘骸。 烏索普，請注意巨人的陰影從後面接近。
陽光明媚的迅速到來的影子。 看起來像魚的形狀。 海王星是什麼樣？ 佐羅和和Franky和設置，和布魯克 Bibiru菜刀。
突然，一隻手從陰影中成長。 美人魚？有點驚訝。 叁級，但樂意流鼻血。
迅速到來的陰影將繼續穩步巨大，陽光終於到達下一步。
光照耀從暗處弗蘭基胸部。
有一個海王星大小的美人魚♂（面殼胸罩穿著晶須）
“丹參魚巨人”咦等
張開嘴巴寬船員驚訝。 叁級蝦剃光在哀悼
突然此外，那種陽光海王星攻擊，敲沉船聖人。
丹參，卡馬說的話，在場的隊長想，指著背面的海盜船。
截至馴鹿。
丹參也表示，他第一次聽到這個故事從這個危險，抓住船殘骸節目。
納米，應對危險的單詞。
金鐘是新的世界形勢的變化。
掛在走廊上一拖在超快兩名海軍陸戰隊。 這兩個少年海軍陸戰隊打扮。 面對未知的帽子。
突然停下來，一個人，“Haitsu！我會去的！”吶喊消失。 有些人互相追逐。
室在總部，吃完Sentoumaru轉移昆蟲就是你的劍。
這兩個較早進入房間。 脫帽敬禮。
“科比飛行員基本”我不“飛行員基本Herumeppo”我不
科比，我說我還活著，路飛，Herumeppo驚訝地聽到這個消息。
您的葡萄樹，葡萄樹能聽到你的想法對野心，他鼓吹說這是保持沉默。
他們將被降級到你的劍下加普戰後兩年前，已培養一批新的總部，從事家務。 -
五星白金會員
2010-11-9 17:28#11
全部中文-一粒都唔明:ro06:
-
七星元老會員
2010-11-9 17:47#12
原帖由 ∮﹏孽緣×〞 於 10-11-9 05:28 PM 發表
全部中文-一粒都唔明:ro06:
係全部中文都識 但加埋一齊之後就唔明= = -
三星高級會員
2010-11-9 17:55#13
有左中文都係唔明:face_l_17:
-
四星黃金會員
2010-11-9 18:09#14
都仲係唔係好明喎:smilie_O_o:
-
七星元老會員
2010-11-9 19:13#15
原帖由 cp9999 於 10-11-9 06:09 PM 發表
都仲係唔係好明喎:smilie_O_o:
完全冇頭冇尾.....:smilie_O_o:
點睇.........:smilie_/(: -
四星黃金會員
2010-11-9 19:44#16
新元帥 赤犬
??????????? -
一星新手會員
2010-11-12 02:52#17
完全冇頭冇尾.....
點睇.........:ro00: :ro00: