2000Fun網絡遊戲專門店

~鬼兒~八星無敵會員 2011-4-16 16:01#1

之前係OS問過客服話冇中文

睇到有D奇怪..

但係STEAM網

傳送1/2都話有中文

好亂...到底係點 !? :ro08:

謝謝 !!

oosoosoosoos四星黃金會員 2011-4-16 16:51#2

一定有中文!!!!!!!!!!!!!!!!!!!賭撚

~鬼兒~八星無敵會員 2011-4-16 17:03#3

原帖由 oosoosoosoos 於 16-4-2011 16:51 發表
一定有中文!!!!!!!!!!!!!!!!!!!賭撚

我知..

Valve好多都支援中文
如:傳送1 / L4D / HL2

差係差在2000冇寫明話有中文
而且客服都話未有
先覺得奇怪

就快冇得訂 :face_l_16:

泰瑞爾店鋪職員 2011-4-16 17:23#4

原帖由 ~鬼兒~ 於 11-4-16 05:03 PM 發表


我知..

Valve好多都支援中文
如:傳送1 / L4D / HL2

差係差在2000冇寫明話有中文
而且客服都話未有
先覺得奇怪

就快冇得訂 :face_l_16:

                                              
Portal 2《傳送門 2》
      
      
      

•             市場價格：HKD$290
             本店預訂價：HKD$270

           推出日: 2011年4月19日

產品內容：
1.《傳送門 2》光碟一套

遊戲語言：英文
遊戲類型：第一身射擊
遊戲模式：單人,多人

遊戲平台：PC & MAC
即將發售的實體版
代理暫時提供資料確是英文軟體
閣下所提供有中文版本之資料為Steam版

實體版跟Steam版是有分別及不同價錢的

~鬼兒~八星無敵會員 2011-4-16 19:28#5

原帖由 泰瑞爾 於 16-4-2011 17:23 發表

                                              
Portal 2《傳送門 2》
      
      
      

            市場價格：HKD$290
  ...

啊 !

怪不得...

謝了 !

kwokut版主 2011-4-16 20:11#6

原帖由 ~鬼兒~ 於 11-4-16 04:01 PM 發表
之前係OS問過客服話冇中文

睇到有D奇怪..

但係STEAM網

傳送1/2都話有中文

好亂...到底係點 !? :ro08:

謝謝 !!

實體版都系要系steam上激活，就算盒裝冇中文，你都可以系steam上面down，而steam上面概系有繁體中文

聽講隻game Valve仲系專門請人黎翻譯

[ 本帖最後由 kwokut 於 11-4-16 08:15 PM 編輯 ]

handyli常務管理員 2011-4-17 15:30#7

原帖由 ~鬼兒~ 於 11-4-16 04:01 PM 發表
之前係OS問過客服話冇中文

睇到有D奇怪..

但係STEAM網

傳送1/2都話有中文

好亂...到底係點 !? :ro08:

謝謝 !!

STEAM 遊戲 很多時都有提供中文選擇的, 只要steam 有得選 就可以安裝中文

即使portal 2  實體係英文, 只要steam上 可以選擇安裝中文 就可以變為中文

[ 本帖最後由 handyli 於 11-4-17 03:33 PM 編輯 ]

kwokut版主 2011-4-19 18:10#8

已證實有繁體中文
http://bbs.steamcn.com/viewthrea ... mp;page=1#pid493570