灣岸4

主題列表 登入
二星初級會員 #1
http://www.bandainamcogames.co.jp/am/vg/wanganmaxi3dxplus/miraiken/?page=105

テツオです、こんにちは。
大いに盛り上がった世界大会、海外の代表選手から「Gen Sasaki(元_佐々木)」と嬉しい(?)称号を授かりましたOK?

前回「みんなの走りたい道ってどこなのヨ?」って未来研通信で聞いてみたら、
一ヶ月くらいまたもやたくさんご意見もらいました。
しかもみんなビックリするぐらいバラバラ。またまた一部ご紹介します。

北陸自動車道
国道246号線
ダートコース
蔵王山の峠
榛名山の峠
アウトバーン
国道339号
東京ゲートブリッジ
筑波サーキット
谷田部周回路
中央道
新4号バイパス
霧降高原道路
東関東自動車道
阪神高速湾岸線
国道26号線
北九州都市高速
いろは坂
新名神高速道路
札樽道
首都高5号線
関越道
龍神スカイライン
知床横断道路
東京湾アクアライン
八重洲線
保土ヶ谷バイパス
山手トンネル
富士山
神戸市の高速道路
首都圏中央連絡自動車道
阿蘇の天空の道
沖縄自動車道
横浜新道
六甲山の峠
中央環状線
国道58号線
東北道
常盤道
千葉東金道路
本庄サーキット
伊勢湾岸道路
阪神高速11号池田線
北関東道東水戸道路
上信越道
東名高速道路

…とまあこんな調子で東西南北の道大集合でした。
「知ってる道がイイ道だーッ!」てことでしょうか。
みなさん実際に走った事がある道はこの中にいくつありますか?
テツオは数えたら半分くらい、28個でした。
全部走ってみたいですねぇ。




さて、開発メンバー必死の形相で鋭意開発中の湾岸マキシ4にはコイツです。
発表された追加コース、みなとみらい線の取材写真載せてみました。
トンネル内部の写真ですが、壁の色と大きく開いた天井にちょっと特徴がありますね。

横羽線の生麦JCTから横浜駅、みなとみらい地区を抜けてベイブリッジを渡り皆さんおなじみの湾岸線大黒JCTに接続するのがみなとみらい線です。
豪快な高速コーナーが連続して、でかいビルの足元を掠めてトンネルをくぐり抜けるとその先には広大な港、そこを跨ぐ巨大なベイブリッジは全開のストレート区間。
いいですよ~気持ちイイですよ~ハマのハイウエイ。
早く自分のアリストでぶっ飛ばしたい~ッ!

それではまた!
五星白金會員 #2
灣4既未來研同灣3dx+未來研
內容都係大概果堆野...
公海有個灣岸4未來研既中文版(簡體字)
係其他論壇人翻譯
至少果個翻譯比我更好...
我諗唔需要我啦

真係非常有需要...再算啦...

[ 本帖最後由 sytak 於 11-4-29 12:43 PM 編輯 ]
五星白金會員 #3
能請樓主作決定?
依舊要譯?
唔洗譯?
唔洗譯既話想請版主鎖...
三星高級會員 #4
有興趣睇睇   唔該幫手譯譯!!!
二星初級會員 #5
THX FOR SHARING :em014: :em014: :em014:
四星黃金會員 #6
原帖由 sytak 於 11-4-29 04:37 PM 發表
能請樓主作決定?
依舊要譯?
唔洗譯?
唔洗譯既話想請版主鎖...

譯啦
我都想知講咩:victory:
六星鑽石會員 #7
e d唔洗成日勞煩德sir都得....我都明佢講咩= =
佢第一句好似話唔知俾左一個海外玩家Gen Sasaki e個稱號...
跟著就講左一d高速ge名
佢就話實際e d地方我地都去考察過...
最後就話灣岸線ge大黑部份可以同橫濱ge生麦部份連接...完
二轉會員 #8
呀德又要幫手翻譯啦!!!
一星新手會員 #9
THX FOR SHARING:victory: :victory:
五星白金會員 #10
原帖由 小Flan 於 11-4-29 06:48 PM 發表
有興趣睇睇   唔該幫手譯譯!!!

簽名個flandre來?
同我見開既好唔同...
我都係鐘意你icon果個多d=]
五星白金會員 #11
テツオです、こんにちは。
大いに盛り上がった世界大会、海外の代表選手から「Gen Sasaki(元_佐々木)」と嬉しい(?)称号を授かりましたOK?
午安,我係鐵雄(其實只係根據個音黎估個名...無寫漢字呢個名始終唔作準)
世界大會(世界大賽)反應好熱烈,由海外代表選手授與了「佐佐木 元」同喜樂(?) ok?
p.s呢句野up緊乜我真係唔知,我諗大家google一下會好d,sorry,我能力有限...識都唔多


前回「みんなの走りたい道ってどこなのヨ?」って未来研通信で聞いてみたら、
一ヶ月くらいまたもやたくさんご意見もらいました。
しかもみんなビックリするぐらいバラバラ。またまた一部ご紹介します。
上次係未來研問「大家想跑咩賽道?」呢
大約1個月,收到左好很多意見
而且大家都嚇親...好凌亂...而家介紹住1部分先

「以下賽道名略」

…とまあこんな調子で東西南北の道大集合でした。
「知ってる道がイイ道だーッ!」てことでしょうか。
みなさん実際に走った事がある道はこの中にいくつありますか?
テツオは数えたら半分くらい、28個でした。
全部走ってみたいですねぇ。
...就咁樣...東南西北既路大集合咁..
「識呢條路就知係正路」吧?
各位實際行過呢d路幾多條呢?
我(鐵雄)要數既話...大約一半...28個
真想試下行哂...(
加哂佢囉wwww)

さて、開発メンバー必死の形相で鋭意開発中の湾岸マキシ4にはコイツです。
発表された追加コース、みなとみらい線の取材写真載せてみました。
トンネル内部の写真ですが、壁の色と大きく開いた天井にちょっと特徴がありますね。
好喇...開發member 嘔心瀝血開發中既灣岸4係呢個
發表左既追加course(新賽道)-minatomirai線**既取材相片上載左上黎喇
雖然呢個隧道入面影既相黎...但有牆壁既顏色同開到好大開天花版既特徽呢
<<呢度應該係想提及光猛程度比預期高

解一解**minatomirai無譯名...因此用英文拼音

横羽線の生麦JCTから横浜駅、みなとみらい地区を抜けてベイブリッジを渡り皆さんおなじみの湾岸線大黒JCTに接続するのがみなとみらい線です。
豪快な高速コーナーが連続して、でかいビルの足元を掠めてトンネルをくぐり抜けるとその先には広大な港、そこを跨ぐ巨大なベイブリッジは全開のストレート区間。
由橫羽線既生麥JCT到橫濱火車站,渡過minatomirai地區既「港橫斷橋」,到大家熟識既灣岸線大黑JCT連接住既gaminatomirai線
豪快的高速灣連接住...區大的大廈下面行隧道,前面係廣闊既海港,過左「港橫斷橋」係一條大直線區域
p.s「港橫斷橋」係橫濱果條橋個名...只係跟住字典講...


いいですよ~気持ちイイですよ~ハマのハイウエイ。
早く自分のアリストでぶっ飛ばしたい~ッ!
真好...感覺真好...橫濱的高速公路~
好想快d渣住我架aristo係果度飛車


それではまた!
下次見

[ 本帖最後由 sytak 於 11-4-30 02:51 AM 編輯 ]
四星黃金會員 #12
即係作者都想加多幾條賽道落去 ? face_l_18:
五星白金會員 #13
原帖由 asv61 於 11-4-30 02:55 AM 發表
即係作者都想加多幾條賽道落去 ? face_l_18:

殘念係...落實左既暫時只有一條
仲會唔會再加睇佢地有冇咁既能力...
只能講岩岩既資料當中...新路跑ta隨時又係盡匹數玩法...
唉~
回到最頂傳統版

選擇頁數