灣岸4

主題列表 登入
五星白金會員 #21
本帖最後由 sytak 於 11-10-14 11:06 AM 編輯

テツオはコブラで「箱根」をぶっ飛ばしてみたいですけどね~

好耐之前,我假定左テツオ譯做鐵雄
嘛...一個名黎姐...
(岩岩用日文輸入法查一查...テツオ可以有超過20個譯名,所以,邊個先岩就唔會知)

「鐵雄反而想試下渣コブラ係箱根度飛車呢」
コブラ上面有人譯眼鏡蛇...
係掛...因為文中無提及...雖然眼鏡蛇真係呢個名..
唔知啦...可能1架車個簡單咁叫又有可能,車既另一個名都有可能
好似silvia都會俾人叫飛雞咁...
總之...
大概係想表示,相比起新提及呢幾架車
鐵雄先生相對地想加入コブラ呢架車...

er...另外一提
樓主紅字既車種
唔係要加入
只係有人要求增加
無確定話會加入
話唔好太期待...
未必真係有
五星白金會員 #22
估唔到美國三大車廠(GM,Chrysler,Ford)都肯賣版權喎... :smilie_:o:
三星高級會員 #23
sytak 發表於 11-10-14 10:29 AM
テツオはコブラで「箱根」をぶっ飛ばしてみたいですけどね~

好耐之前,我假定左テツオ譯做鐵雄

眼鏡蛇=dodge viper?

我地hk係叫viper做毒蛇所以推斷日本叫佢眼鏡蛇:smilie_:p:

btw...日本車vs美國車就好似玩need for speed咁
七星元老會員 #24
-.-不知所謂
五星白金會員 #25
NISSAN_FANS 發表於 11-10-14 11:30 AM
眼鏡蛇=dodge viper?

我地hk係叫viper做毒蛇所以推斷日本叫佢眼鏡蛇

可惜我對車方面可以話咩都唔知啦
所以解答唔到
四星黃金會員 #26
Vi咩per呀,一講Cobra唔該比呢架黎:smile_38.gif:

五星白金會員 #27
本帖最後由 S!u豐 於 11-10-14 05:25 PM 編輯
NISSAN_FANS 發表於 11-10-14 11:30 AM
眼鏡蛇=dodge viper?

我地hk係叫viper做毒蛇所以推斷日本叫佢眼鏡蛇


出埋mclaren f1啦不如
再將灣岸整到need for speed 10咁
玩箱根推人落山...:smilie_:D:
三星高級會員 #28
DK@ 發表於 11-10-14 02:06 AM
"CHEVROLET CAMARO"正丫!

希望係擺最新版既ZL1啦
三星高級會員 #29
DODGE VIPER正:smilie_:P2:
四星黃金會員 #30
唔係嗎!加咁多部靚車!
克爾維特賽車後,這個說法,它Tsurare(?)也增加了在美國體育評論中出現的需求。
福特GT(福特GT),
野馬(野馬)
道奇蝰蛇(DODGE VIPER)
雪佛蘭 Camaro(雪佛蘭)...
哲夫是眼鏡蛇“箱根” - 但我想Butsu飛巴士的

五星白金會員 #31
本帖最後由 miguel2887 於 11-10-16 12:16 PM 編輯

係日本玩家提議,
咁官方都要考慮ge..
三星高級會員 #32
毒蛇重視:ro02:
五星白金會員 #33
...出埋ford gt...冇野講==
二星初級會員 #34
正正野!!!
上一頁
回到最頂傳統版

選擇頁數