本帖最後由 k1965 於 11-11-29 01:46 AM 編輯
おやすみの前に
趕在睡前
おまけ♪
贈品♪
帰り広島のお好み焼き食べて、
車で大好きな
あーあああああいす
あいすくりーむ。
回程時，在広島吃了煎雜菜餅
還在車吃了超超超超超喜歡的
雪糕。
空港でお土産、きびだんご買ってみぃちゃんを仲間にしました。
鬼たいじー
我和在機場和買了吉備団子(有名小米餅一種)的みぃちゃん集合了。
好，起程去退治鬼怪了(桃太郎?笑
(桃太郎係婆婆手上扲左呢個吉備団子，跟住去退治鬼怪-.-)
てか、みいちゃんのほっぺが
おもちとおなじー
這麼一看、みいちゃん的臉
好像餅一樣ー
可愛いー
很可愛ー
おやすみー（笑）
晚安ー（笑）
Tomo.
===
tomoおまけ訓前發多篇
我又おまけ訳埋尋晚個篇(笑
広島ぁー
広島啊ー
今日は広島握手会さんじょー。
今天！広島握手会！参上！
広島のみんな元気いっぱいで
友も元気もらえました(^^*)
広島的大家這麼元氣
這讓友我也得到了元氣啊(^^*)
ありがとうー。
謝謝大家ー。
今日は向かいのﾚｰﾝが
にゃんにゃんだったので
因為今天的握手會
是和陽菜組隊，所以…
今日は移動疲れで肩がｶﾁｶﾁ（笑）
ゆっくりお風呂入って寝よー。
今天動得太多了，肩膀很硬起來了（笑）
好好去浸個泡泡浴就去睡了ー。
昨日の夕焼け凄く綺麗だったからとりましたっ
昨天的日落真的美得不得了，所以拍下了啊っ
意外と友はﾛﾏﾝﾁｽﾄみたいで、夕焼けみながら曲きいて浸ったり好きなﾀｲﾌﾟ（笑）
本当癒されるぅ。
原來我一邊遠眺著日落的晚霞，
一邊沈醉於喜歡的歌曲之中會覺得心很静。
很意外呢，原來友也好像算得上是浪漫派呢（笑）
Tomo.
五星白金會員
2011-11-28 20:57#1
本帖最後由 k1965 於 11-11-29 01:46 AM 編輯