頑張れる限界は人それぞれ。峯岸
努力的界限是因人而異。峯岸
テーマ：
峯岸みなみ
AKB48リクエストアワーセットリストベスト100
AKB48 Request Hour Set List Best
100
そして初の試みであるユニット祭
還有初次嘗試的派生祭
昨日、素敵に幕を閉じました。
昨日、很完満地閉幕了。
毎年お祭りみたいで楽しいリクエストアワー！！！！
毎年都弄到豪華得像祭典一樣
真盡興Request Hour！！！！
個人的には
個人喜歡的有
「逆転王子様」
「純愛のクレッシェンド」
「Choose me!」
のランクインがとても嬉しかったです
三首都能入選真的很令我開心
特に「逆転王子様」は初めてセンターを務めたユニット曲。
特別一提「逆転王子様」是由我初擔任Center的歌曲。
三日目に歌うことができて感無量(; ;)
能夠在第三日就得演唱，我真的無量感慨(; ;)
皆様からの愛を感じました。
気持ちを込めて歌いました。
我感受到大家的愛。
我已把這份心意注入我的歌聲中。
本当にありがとうございます
真的非常非常的感謝
あとは、なんといっても、最終日に披露した
還有、不得不提的、於最終日的披露的新曲
「GIVE ME FIVE!」
これがあったから４日間はずっと落ち着かなかったんですよ。
我被這歌弄得我整整四天睡不寧食不安喲。
初めて尽くしのトロンボーン。
首次竭盡全神的長號表演。
何から何まで教えてくれた先生や、一緒に頑張ってくれた指原に感謝。
感謝盡心盡力教導我的老師、一起拼命努力練習的指原。
演奏はまだまだまだまだまだまだまだすぎるのは、自分でもわかります。
演奏是還還還還還還還還差得遠、我亦心裡也有數
頑張ろうBaby Blossom☆
我們會努力的 Baby Blossom☆
ユニット祭も楽しかった(^^)！
派生祭亦相當盡興(^^)！
ノースリーブスが力を入れたのは、やはりMC。
ノースリーブス的出力的亮點、還是 MC。
前日にたかみなと某ファミリーレストランで打ち合わせ。
前日和たかみな在某餐廳商討作戰會議。
むむ
唔唔
むむむ
唔唔唔
小嶋さんとはメールでやりとりしつつ。笑
和小嶋的是用mail來交換情報。笑
なんとか納得のいくMCが完成しました。
いかがでしたでしょうか？
好像是完成了一個比較像樣的MC。
大家覺得如何啊？
他のユニットからも刺激をもらって、またやりたいと素直に思えるイベントでした。
在其他組合也有吸收不同的刺激感、自己真的希望能再次挙行這樣的祭典。
ノースリーブスLOVE。
ノースリーブスLOVE。
５日間を通して、AKBだけではなく、SKE、NMB、HKT、JKT、そしてSDN
經過了五天、已不只是AKB、SKE、NMB、HKT、JKT、還有SDN
48グループのみんなと仲良くなれた気がします。
48的大家族的成員們的關係也更進一步了。
NMB48のみるきー、さや姉、城ちゃんと！
和NMB48的みるきー、さや姉、城ちゃん
おおきにっ。
關係變得好得不得了。（関西語？笑。
五星白金會員
2012-1-25 03:14#1
頑張れる限界は人それぞれ。峯岸