本帖最後由 k1965 於 12-8-29 01:19 AM 編輯
あのとき繋いだ手の温もりは今もまだ。峯岸
那時候、手拉著手的溫度到現在仍殘留在我的手。峯岸
テーマ：
峯岸みなみ
２月が始まりました。
新しいスタートです。
2月終於開始了。
是新的開始。
まずは、大阪・横浜の「まるごとno3b」
先說、大阪・横浜的「まるごとno3b」
ノースリーブスらしいライブになりました！
終於完成了一個像ノースリーブス的LIVE了！
来てくれたみんなが、私達のことをもっと好きになってくれていたら嬉しい。
到了現場的大家、若能令大家更加喜歡我們就好了。
単独やりたい、単独(^^)！わくわく
想來個単独的！単独(^^)！嘻嘻
あとは、お誕生日にいただいたお手紙達が手元に届いたので、読みました。
還有、生日時大家給我的信、我到手了、已看了。
あったかい。
溫暖。
たくさんの良い意見、悪い意見を聞いてぐちゃぐちゃになるんじゃなくて、私を応援してくれる人を大切にすることをまずちゃんとしよう、と思いました。
大家都給了有好有壞的寶貴意見、但我並沒因感動而哭、因為我知道一定先要好好珍惜…好好珍惜大家的這份心意 。
中には、ティッシュに手紙を書いてくれてる人が！！！！
在裡頭中、竟然有人用紙巾來當作信！！！
たくさんのお手紙の中で目立つ為だそうです。破かないように書くのが大変だったそうな。
要為了在眾多信中亮出搶眼點吧。應該很難寫吧、又要好好注意不讓他破的吧。！
ナイスアイディアです 笑
真好頭腦。笑
みなさん、ありがとうございます(; ;)
大家、謝謝啊(; ;)
そして、前回の記事に気になるコメントがあったので私なりの意見を。
在前一篇記事裡、在一篇我很在意的留言、我給一下我自己的意見吧。
ぱんだちゃんへ
給小熊猫
中学校は小学校よりも一学年の人数が増えて、今よりたくさんの人と関わることになると思う。
中學比小學一学年的人数也會增加不少、一定會比現在更能接觸得更多更多的人。
今、ぱんだちゃんを傷付けてるような人ばかりではなく、もっと大人な考えや、優しい心を持った人に出会えるよ。きっと。
現在不會只存在會傷害小熊猫你的人啊、會遇見一些更成熟、更溫柔的人
。一定會的。
「類は友を呼ぶ」
「物以類聚」
って、本当にそうで、明るく振る舞っていれば自然に明るい子が集まってくるはず！
這句話好像是真的啊、只要性格變得開朗點的話、自然會吸引的更多開朗的同類的人！
素敵な中学校生活が送れるように祈ってるね。
祝願你有美好的中学生活的啊。
頑張れ みんな。
頑張れ 自分。
努力啊 大家。
努力啊 自己。
みぃさん真溫柔呢～那孩子可能在小學是有不好的回憶呢...
我也祝願他有美好的中学生活的～
五星白金會員
2012-2-3 02:59#1
本帖最後由 k1965 於 12-8-29 01:19 AM 編輯