2012-02-21 19:35:08
嗚呼
テーマ:ブログ
こんばんは
今日もひるおび。
晚上好各位
今天也是有《ひるおび》的节目任务
木曜日はお天気崩れるみたい。
湿度も最近低いので、保湿をしっかりと
看起来 周四的天气将会变得不太好呢
最近湿度也是稍显较低 保湿工作迫在眉睫了
そして、
昨日から突如はじまったプチダイエット笑
然后呢
昨天开始有点儿突兀地决定要减肥了
今日の朝ごはんは、
・茶碗蒸し
・りんご2切れ
・いちご4個
不思議でしょ。笑
今天的早饭是
蒸鸡蛋
2个切好的苹果
4个草莓
自己都感觉很不可思议呢
お昼は、
・はるさめスープ
・おでん(はんぺん、こんにゃく)
・低糖ヨーグルト
プチダイエットっぽい!笑
午饭就是
粉丝汤
关东煮(鱼肉饼和蒟蒻)
低糖养乐多
这样就能明显减肥了!
こんな食生活をしてる自分に酔ってるの(^q^)
我已经醉心于这种的饮食生活哦(^q^)
これから撮影だよーー
现在开始就是拍摄呢~~
あ、、
あ゛あ゛あ゛!!!!
こんな誘惑が、、、(゜Д゜)!
啊……
嘎~嘎~~嘎!!!!
这可真的很诱惑、、、(゜Д゜)!
とりあえず、、
フルーツとトマトを食べ、、
不管怎么说……
还是稍微吃点儿西红柿和水果吧……
ネギトロ巻きを
食べてしまいました。
金枪鱼肉卷呢
也吃一下吧
あーあ。
反省(゜゜)
またがんばろ。笑
啊~啊
要反思反思(゜゜)
还要继续加油了
ゆきりん
由纪上
=============================================================
柏木由紀 - 上午11:28 - Mobile - 公開
こんにちは(^q^)
各位好(^q^)
カフェに行きたい気分。
カフェラテ気分\(^o^)/
有很想去咖啡店的心情呢
有想要来一杯拿铁的心情呢\(^o^)/
おわり。笑
说完了 嘿嘿