笑話區

ockang一星新手會員 2012-3-10 23:28#1

阿芝與阿花是班上的一對寶, 兩個人的台語講的都不標準.
某日聽到他們倆的對話如下:
阿芝: "我X你娘啦."
阿花: "你X我娘, 不如我X你公."
班上同學以為他們倆在吵架, 趕緊過去瞭解一下.
原來他們說的是:
阿芝: "我教你念啦."
阿花: "你教我念, 不如我教你講."
當場把大家笑得半死. 之後, 有段時間就不曾聽他們說台語了.

shankslive一星新手會員 2012-3-11 15:18#2

=.=.......嘴角完全沒動

天刀笑劍鈍一星新手會員 2012-3-11 16:01#3

台語也太爛了吧!好好一句話講成這樣

雪子秀版主 2012-3-11 17:03#4

台式繞口令，笑點很低。:w_rose:

花濺淚v3vVIP會員 2012-3-11 20:50#5

我將所有目光集中左系Title果隻字上面:face_l_04:

名偵探嘉倫三星高級會員 2012-3-12 00:05#6

花濺淚v3v 發表於 12-3-11 08:50 PM
我將所有目光集中左系Title果隻字上面

『潗』‥‥‥的吧～
相信不僅是台語問題‥‥‥連中文也要改善:smilie_:D:

花濺淚v3vVIP會員 2012-3-12 02:13#7

名偵探嘉倫 發表於 12-3-12 12:05 AM
『潗』‥‥‥的吧～
相信不僅是台語問題‥‥‥連中文也要改善

呢個字系台語?
其實你識吾識台灣既注音文?

名偵探嘉倫三星高級會員 2012-3-12 02:38#8

本帖最後由 名偵探嘉倫 於 12-3-12 02:40 AM 編輯

本偵探對此並沒有深究，只懂ㄏ是呵‥‥‥(曾玩台灣遊戲跟玩家溝通的一個經驗得出)
那『潗』是台語嗎？我還以為是打錯-.-"始終『準』和『潗』的分別只是位置‥‥‥

～阿威～一星新手會員 2012-3-14 17:15#9

唔係廣東話唔好笑..

chris68二星初級會員 2012-3-14 23:52#10

哈哈哈哈, 有趣有趣=)

ssss7749一星新手會員 2012-3-15 00:58#11

谢谢楼主的分享:thup::thup::thup:

-　★KinG二星初級會員 2012-3-15 19:06#12

正啊，咁講野都做到老師，真係好出奇囉!

christychan0425一星新手會員 2012-5-9 12:39#13

ha..所以說發音要正確...
不然..打折也變打劫了xd

茉莉花v3v二星初級會員 2012-5-9 13:49#14

唔覺得有咩好笑= =
笑唔出......

纓蝶一星新手會員 2012-5-9 23:53#15

Haha .. 有笑到

選擇頁數