回覆 哇哈哈哈! 的帖子
的確真係唔關我事
只是覺得你呢d有野唔識就問人
唔關你自己嘅事,見到人地回答出左少少錯誤就串人
嘅有良心會員.先忍唔住出多2句聲
不過真係擔心你
一係雙眼出現左問題.
一係就唔識字.如果係有問題,
就請及早求醫或進修下喇:lucky:
A previous instance of the launcher is running but is not responsive .would you like to terminate this instance!
A=一 previous=原先的 instance=情況 of=屬於 the=那 launcher=發射者/發射台/發射物 is=是
running=運作 but=但是 is=是 not=不/非/未 responsive=回答的/答應的/易感應的
would=將會/願意/會 you=你 like=喜歡 to=到/向 terminate結束/終止
this=這 instance=情況
(如將以上大約加在一起.得出以下翻譯.)
一個原先的發射台正在運行,但沒有反應。你想終止這個情況!
如何 唔係大約囉..係連大約都無 ?
再唔係就自己英文勁少少再幫手 ?
那是國服出的英文,知唔知咩叫地區性分別
還是你自己英文勁少少先話人 ?
不過..呢度係2000FUN 算啦,慣晒:smilie_:D: :smilie_:D: