-
二轉會員
2012-3-21 22:07#1
2012-03-21 00:12:18
らん(・v・)小嶋
テーマ：小嶋陽菜
今日はファッションイベント
TOKYO RUNWAYにゲスト出演させていただきました
今天作为嘉宾
出席了TOKYO RUNWAY的时尚走秀活动啦
代々木体育館、お客さんいっぱいでキラキラしてました
代代木体育馆、客人满的闪闪发亮啊~KIRAKIRA
Avril Lavigneさんのfashionブランド
Abbey dawn
穿着Avril Lavigne桑的时尚品牌
Abbey dawn
の衣装でランウェイを歩きました
的衣服 在走道上溜达
緊張から楽しい
に変わったと思ったらあっという間に歩き終わっちゃった
笑从紧张转换到快乐情绪的走秀
感觉飞快的就结束了笑
全身のAbbey dawnコーディネートだよ
全身都是Abbey dawn的搭配哟
スタッズいっぱいのレザーベスト可愛ぃ
铆钉满满的皮革是最可爱的了
またランウェイ歩きたいな
还想再去走秀呢~
あと今日はHoneymiHoneyにいったよ
オーダーしてたお洋服取りに行きました
然后还去了HoneymiHoney
拿了之前预定的洋服
すわっちゃった
稍微坐了一小会儿
どれも可愛ぃ
每件都好可爱啊
それでは
おやすみなさい(бвб)zzz
那么
大家晚安了(бвб)zzz
はるなょり(・v・)ノ
陽菜上(・v・)ノ
感謝翻譯君