本帖最後由 小一郎 於 12-7-2 04:59 PM 編輯
【中文劇名】:偶像爸爸
【日文劇名】:パパドル!
【電視台】:TBS
【首 播】:2012-04-19
【回 數】:未知
【導 演】:坪井敏雄
【編 劇】:金子惠裡沙
【製作人】:加藤章一
【主題曲】:関ジャニ∞「愛でした。」
【格 式】:MP4
【語 言】:日語繁中
【字 幕】:
日菁字幕組
【演 員】:錦戶亮 優香 川島海荷 今井悠貴 谷花音
【劇情介紹】:
(簡介翻譯:王大食@日菁字幕組 轉載請註明出處)
在東京的某住宅區,一個面帶緊張的男人正要拜訪花村家,這個男人是超級偶像關八的錦戶亮。
他是為了讓家人允許他和遙(優香)的婚事而前來拜訪的。遙的母親奈津(高畑淳子)對「偶像的收入是多少」表現出了興趣,遙的長女芽衣(川島海荷)對於「爸爸是偶像」非常反對,長男悠斗(今井悠貴)對這件事毫無興趣,至於二女佳奈則是說「嵐的櫻井翔就好了」。就連花村家的叫做英斗的狗也……
對於前途未卜的兩個人的婚事,錦戶堅持不懈地為了從遙的家人還有關八的成員們那裡獲得認可而付諸行動。
錦戶本想先告訴關八的成員們關於和遙的婚事,但是在那之前卻被主席經紀人朝比奈元子(財前直見),組合的經紀人間宮義春(八島智人),還有現場經紀人的脅阪正平(江成一樹)事先知道了。
朝比奈斷言說出道八週年,對於關八來說是非常重要的時期,卻居然和比自己年長又已經離過一次婚而且有三個孩子的遙結婚真是豈有此理,並且對錦戶發出最後通牒說:「在三個月之內給我決定是要離婚還是退出娛樂圈。」
【視聽率】
第一回 11.6 第二回 8.1 第三回 8.1 第四回 8.0 第五回 7.1
第六回 7.6 第七回 8.1 第八回 6.7 第九回 7.6 最終回 7.9