-
二轉會員
2012-5-8 05:09#1
2012-05-07 21:57:05
健康オタク？！
今日は早く仕事が終わったので
ご飯作りました
筍を使いたいなぁ～って思って
今天工作結束很早
於是自己做飯了
想著想用到竹筍呢
筍炊き込みご飯
あと、、、
人生初のひじきの炒め煮も作ってみました
あと、鰤の照り焼きも作ったんですが
撮り忘れました(つロ`)
和食で固めてみました
所以做了竹筍飯喲
還有
人生第一次嘗試做了炖羊栖菜
還做了燒鰤鱼
但是居然忘照了
試著練習了日本料理
最近身体を気遣って
健康食に興味があります
苦手だった酢の飲み物を飲んでみたり、炭酸水を飲んだり、野菜ジュースは毎日飲むのが日課
自分の身体は自分で作る！！
そういう考えが
強くなりました
これで身長も伸びてくれればいいんだけど、、、
それは望めませんね。笑
ぁあ～ひじき作りすぎたぁ
最近很注意身體
對健康食譜比較有興趣
比如
試著喝以前完全不行的醋類飲品
或者碳酸水阿什么的
還有每天都喝蔬菜汁呢
身體是自己調理出來的！！
如果這樣能讓身高也長起來就更好了
但估計是沒指望了。笑
啊啊啊啊～羊栖菜做多了
----------------------------------------------------------------
感謝翻譯君