-
二轉會員
2012-5-25 20:38#1
2012-05-23 18:48:46
goodな画像集☆
精彩畫像集
真夏のSounds good！
を撮影したグアムは
最高に天気が良くて暑かったです(´Д｀)
！！
お陰でみんなは紫外線を回避するため必死でした
そこで
目からも紫外線が入ってしまうと言って
サングラスをかけはじめた、ともちん
真夏のSounds good！
的攝影地關島
天氣很好又好熱哦
因為這天大家都拼了老命和紫外線做鬥爭
那時候
說是紫外線會射進眼睛裡所以開始戴上太陽鏡的tomochin
それを借りて
借了這個過來
あっちゃんは顔が小さすぎてオーバー
この人が抜群に似合ってました
啊醬臉小的太陽鏡顯得大了一圈
這個人戴起來好適合哦
撮影は過酷なシーンも・・・
グアムの陽を浴びながら
赤土に寝っころがる！！！！！！
攝影中苛刻環境的鏡頭也，，，，
一邊沐浴著關島炙熱的陽光
在紅土地上趴倒一片
みんな倒れています
衣装は
大家都倒了
衣服，，，，
Everyday,カチューシャをボロボロに
野生児な私は心地良くなっていました⊂⌒⊃_д_)⊃
Everyday,カチューシャ的演出服破爛版
本就是野孩紙的小優我心情變好好哦
さらに、赤土で遊ぶことを覚え・・・・
還有
在紅土地上瘋玩瘋鬧來著，，，
泥団子を作り、投げまくる！！！！！！
そして、
この赤土を使って
做成泥球扔來扔去的
然後
還用這些紅土
さっしーとみおりんに腹筋を書いてあげました
二人ともマッチョウーマン
遊んでばかりじゃなくて、
もちろん休憩も取りましたょ
小指子和檸檬在肚皮上寫字了
兩個筋肉人
也不是光顧著玩啦
當然也有好好休息哦
まだまだ続く・・・
還有好多好多
-----------------------------------------------------------------
2012-05-24 21:35:27
PARTY!!
見逃した君たちへ2
最終日でした
！！
A1st『PARTYが始まるよ』公演、懐かしい～(´Д｀)
この衣装、キツィ～
見逃した君たちへ2
最終日！！
A1st『PARTYが始まるよ』公演、好懷念～(´Д｀)
這個衣服
噔噔
今日、このメンバーでやるのは最初で最後だから
それを思うと楽しめました
今天
這個陣容的成員來公演是第一次也是最後一次了啊
這樣想著
好期待也很開心
あっ、でも気になったのが
あっちゃんのネクタイはデビュー当時から曲がってたみたいですよ？笑
啊
但是有注意到的是
阿醬的領帶好像從出道當時就一直是歪著的吧？笑
感謝翻譯君