本帖最後由 小一郎 於 14-9-19 11:35 PM 編輯
【中文劇名】：年輕人們2014
【日文劇名】：若者たち2014
【電視台】：富士電視台
【首 播】：2014-07-09
【回 數】：未知
【導 演】：杉田成道 中江功 並木道子
【編 劇】：武藤將吾
【製作人】：石井浩二
【配 樂】：荻野清子
【主題曲】：森山直太朗 「若者たち」
【原 作】：山內久
【格 式】：MP4
【語 言】：日語繁中
【字 幕】：日菁字幕組
【演 員】：妻夫木聡 瑛太 満島ひかり 柄本佑 野村周平 蒼井優 長澤まさみ 橋本愛 吉岡秀隆
【劇情介紹】：(簡介翻譯：泡芙@日菁字幕組 轉載請註明出處)
《北國之戀》的導演杉田成道和代表當代的演技派演員大集合！
那部不朽的名作，將在這個夏天復活！
2014年7月電視連視劇《年輕人們2014》
2014年7月播出的《年輕人們2014》是以1966年富士電視台播出的青春電視劇《年輕人們》為藍本創作出來的作品。在66年播出的同名電視劇中出場的是5個貧窮的兄弟姐妹（田中邦衛、橋本功、佐藤オリエ、山本圭、松山省二）。通過敘述童年失去父母、而後同心協力努力地活下去的5人的生活，而深刻地描寫出戰後殘留的痕跡、社會的貧困、學歷社會、學生運動等社會問題，引起了當時包括年輕人在內的許多人的共鳴，獲得了各年齡層的人的支持。與此同時，該電視劇的主題曲《年輕人們》（當時的標題是《當太陽再次升起的時候》），給許多人留下了深刻的印象和影響，現在仍然刻在人們的記憶深處。
本部作品雖然以當時的作品為藍本，但將會成為描寫「當下社會」的現代版。另外，本作品將成為一部不止敘述兄弟姐妹之間，並且會敘述與他們相關的人的青春群像劇。
代表電視界的巨匠擔任導演！
擔任本電視劇導演的是代表電視界的名家杉田成道。他憑藉超越幾代人、至今仍為人所稱頌的名作《北國之戀》而聞名。杉田導演針對這部電視劇的企劃，說了以下這番話。
「1966年，我的學生宿舍裡有一台電視機。人在拚命地活著，人為什麼非得活下去。這樣子的台詞像火箭炮一樣反覆出現的那部電視劇，我至今仍然記得它給我留下的感動。它劇名是《年輕人們》。自那之後過了40多年，現在的日本蔓延著對未知的明天的不安。但是，人們也認識到了人與人之間牽絆的重要性。時代在變，但是，也有沒有改變的東西。那就是青春吧。在不安和矛盾中掙扎、在理想和現實的夾縫中痛苦、在戀愛中想像未來、為了尋找人生的意義而努力奮鬥，青春，就是存在於這當中吧。那是每個人都要經歷的階段，那裡需要『希望』。人生就像是一場接力賽，我認為我們有把從前輩那裡拿到的接力棒傳給下一代的使命，所以我就想到了新的《年輕人們2014》。我衷心希望下一代可以擁有『希望』……」
此外，和杉田一起擔任導演的是，《五島醫生診療所》等的導演中村功，《最高的離婚》等的導演並木道子。這個最強的陣容將充滿熱情、激情、感性地給我們展現出當下的年輕人們。
年輕演技派演員陣容大集合！看他們碰撞的演技火花吧！
66年《年輕人們》的一大特點，就是5個人在熱烈議論社會上的矛盾與理想的場景。生活在一起的5人，每天激烈爭吵，有時甚至會大打一架。令他們迷茫的是，學歷、就業、裁員、差別、孤獨、朋友、夢想、戀愛、結婚、生命、幸福等各種各樣的問題。這些問題隨著時代的發展仍然存在，而且成為了當下年輕人們特有的煩惱和問題。
本作品將不止敘述兄弟姐妹5人，還會敘述給予他們人生影響的人（戀人或者憧憬的人），將以群像劇的形式敘述當下的年輕人們。而本作品的演員們，都是擁有實力擔當電視電影等的主演的演員。這豪華的演員陣容十分適合富士電視台55週年的開局紀念電視劇。
飾演老大的是妻木聰夫，飾演老二的是瑛太，飾演老三的是滿島光，飾演老四的是柄本佑，飾演老五的是野村周平。
此外，作為跟他們的人生密切相關的對象，蒼井優、橋本愛、吉岡秀隆等也出演了本電視劇。
演員們十分贊同本次企劃案，並且十分期待參演杉田成道導演的作品。
製片人石井浩二熱情評價說：「聚集了如此敬業的演員們，我也很是期待。演員們的演技魂互相碰撞，一定會產生許多讓人一直盯著屏幕的場景。只有在這部電視劇裡才能看到的最棒的演出，我想給不僅是當下的年輕人們，還有曾經的年輕人們，以及全世界的各個年齡層的人們看。現在的日本沒有希望嗎？不，不是的。我可以自豪地說，這部電視劇會成為讓你對明天充滿希望的精神食糧。」
另外，本作品的編劇是武藤將吾，他曾創作過電視劇《家族遊戲》、《JOKER不被原諒的搜查官》、《電車男》、電影《羅馬浴場》、《熱血高校》等。他因嶄新的切入口、幽默的描寫、引人入勝的故事情節而著名，本次，他和杉田成道等是第一次合作。
此外，剛剛提及的主題曲《年輕人們》，它的影響力不止是在電視劇，66年播出的時候，它給社會也帶來很大的影響。這首歌告訴當時的人們，生存、一定要活下去。本次現代版《年輕人們2014》，將對這首歌加以改編，並由以優秀的唱功而聞名的森山直太郎演唱。或許這會給這首名曲添加新的氣息，撼動聽眾的靈魂吧。
集結了富士電視台55週年紀念電視劇最優秀的演員陣容和工作人員，代表本世紀的青春群像劇，以及作為屈指可數的人情電視劇《年輕人們2014》即將播出，敬請期待！
版主
2014-7-11 00:28#1
本帖最後由 小一郎 於 14-9-19 11:35 PM 編輯