-
helloworld01論壇乞丐
2015-9-24 02:27#1
原文出處：全犬期刊（The Whole Dog Journal） 2011年八月號
譯者：黃薇菁（Vicki）
譯文現出處：動物的事‧響片訓練隨意窩部落格
引用轉貼請尊重著作權註明原文譯文出處僅供非商業分享
______________________________________________________________________
厭食（Anorexia）：壓力導致食慾全無，不想吃中高等級零食的狗狗可能只是分心或單純不餓，但是拒絕進食是常見的壓力指標。
求和討好／順從的訊號（Appeasement/Deference Signals）：這類訊號不一定是壓力指標。它們是維護社階平和的重要日常溝通工具，常在冷靜、無壓力的互動中出現。社交互動裡出現這類訊號是為了促進群體平和及成員安全。然與其他行為同時出現時也可能是壓力指標。
這類訊號包括：
緩慢動作：狗狗似乎以慢動作移動
舔唇：狗狗舔舐高位狗狗的嘴部
坐下／趴下／露出腹部：狗狗把身體壓低，露出脆弱的部位
撇頭，別開眼神：狗狗避免對視，露出頸部
迴避（Avoidance）：狗狗轉過身，呆若木雞毫無反應，閃避人的碰觸和零食
眉頭深鎖（Brow Ridges）：狗狗額頭和眼睛四周出現皺摺或突起的緊繃肌肉
不易學習（Difficulty Learning）：嚴重壓力之下的學習效果不彰或不易學習。
消化問題（Digestive Disturbances）：嘔吐和拉肚子可能是生病徵兆，或者可能是壓力徵兆。消化系統對於壓力有極大反應，暈車常是壓力導致的反應。
轉向行為（Displacement Behaviors）：這類行為旨於解決狗狗的內在壓力衝突，在隔離的緊迫狗狗身上可能觀察得到，例如被留在獸醫院診間裡的狗狗。
眨眼（Blinking）：眨眼速度比平常快
舔鼻（Nose-Licking）：舔一次鼻子或多次
牙齒打顫（Chattering teeth）
搔癢（Scratching）
甩動身體（Shaking off）：動作好比狗狗甩掉身上的水，但牠身體是乾的。
流口水（Drooling）：可能是壓力指標，或是對食物的反應、顯示嘴部受傷或消化不良。
過度理毛（Excessive Grooming）：狗狗可能舔啃腳掌、側腹、尾巴或鼠蹊部，甚至到了自殘程度。
過動（Hyperactivity）：過激的行為、踱步、有時讓人誤解為毫不在意、「胡鬧」或不聽主人的話。
免疫疾病（Immune System Disorders）：長期壓力讓免疫系統變弱，當整體壓力降低，免疫相關問題就可改善。
缺乏注意／專注力（Lack of Attention/Focus）：壓力之下的腦部無法消化資訊。
倚著人或黏人（Leaning/Clinging）：緊迫的狗狗會尋求人的接觸以求慰藉。
壓低姿態（Lowered Body Posture）：「鬼鬼崇崇地」、表現「內疚」或「偷偷摸摸」（全都錯誤解讀狗狗的肢體語言）可能是壓力指標。
含咬人（Mouthing）：愛用嘴含人可能是幼犬的探索行為或是成犬的無禮行為，但它也可能是壓力的表現，表現方式可從輕咬（留下一點點咬痕）到用力吃零食，到帶來疼痛的用力含咬、空咬或實際開咬。
強迫症（Obsessive-Compulsive Disorders）：包括不斷追咬空中假想蒼蠅的行為、追逐光點或陰影、追尾巴、異食癖、吸吮側腹、自殘及更多。雖然強迫症可能來自極強的遺傳因子，行為本身通常由壓力引發。
喘氣（Panting）：如果狗狗感到熱或一直在運動，急淺呼吸或急促的深呼吸是正常的，不然可能與壓力有關。壓力可能來自外界（環境）或內在（疼痛或其他疾病）。
伸展身體（Stretching）：為了舒緩壓力帶來的緊繃肌肉。也可能是睡覺後或長時間定點不動之後的行為，和壓力無關。
動作僵硬（Stiff Movement）：緊繃導致腿部、身體和尾巴的動作明顯出現僵硬。
腳底出汗（Sweaty Paws）：可以在地板上、診療台或橡皮墊上看到留下的濕腳印。
發抖（Trembling）：可能壓力導致，或可能因寒冷而起。
哀嗚（Whining）：高音頻的叫聲，多數人覺得很惱人，是壓力的指標。雖然有些人可能解讀為興奮，如果狗狗興奮到發出哀嗚，牠即處於緊迫。
打呵欠（Yawning）：狗狗累了可能會打呵欠，或者它是求和訊號，或轉向行為。
_____________________________________________________________________
個人認為,與狗狗生活在同一個屋簷下,看懂他在表達什麼是很重要的,就像生活中如果聽不懂同類的語言將帶來很大的困擾,或許你會說"我是人類,我管他怎樣?他必須服從我!",但別忘了他是會反擊的
-
大師級代打論壇乞丐
2015-11-5 12:15#2
Thanks for sharing!
-
_Cherish三星高級會員
2015-11-6 17:53#3
感謝分享！！^^
-
wingtai321二星初級會員
2015-12-19 16:50#4
感謝分享！！^^
-
sirius1011論壇乞丐
2016-3-10 17:51#5
感謝分享!!
-
as11223301論壇乞丐
2016-10-4 11:13#6
謝謝分享！！
-
allenng二星初級會員
2017-5-20 20:11#7
thx for sharing